Ca m'aurait choqué s'il n'y avait pas eu un historique au début de la partie sur Equinoxe, idem si cet historique n'avait pas été présent dans la description des factions.
=> Certes, mais ça aurait gagné à être différent...
Je dis pas qu'il aurait fallut décrire les mêmes choses en écrivant d'une façon différente
mais en fait si mais je pense que dans le livre I ça aurait pu être un historique plus détaillé de l'histoire du Trident et dans le livre II un historique plus détaillé de l'histoire d'Equinoxe.
Evidement les deux sont très liés mais certains événements spécifiques concernent que l'un des deux etc...
Mais bon, c'est pas gravissime. A mes yeux le vrai problème du livre Equinoxe, c'est qu'il décrit le monde en 567, alors que le jeu se passe en 569...