Langue :
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.
Avez-vous perdu votre e-mail d'activation ?

Nouvelles: Bienvenue sur le site officiel POLARIS.
Important : une section est dédiée sur le forum pour les règles officielles et leurs corrections.
Welcome on official website POLARIS.
For english people : Dedicated section Polaris for english readers.

Auteur Sujet: [Romans] Les Foudres de l'Abîme  (Lu 19179 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #50 le: 30/10/2009 - 14:19:46 »
oui mais les romans SR ont rarement achetés par des non-rôlistes (surtout les version française >()

Tout à fait ! :)
Les remarques que je faisais, c'était par rapport à un éventuel objectif de vendre à du public non-roliste, comme pourrait le laisser entendre la vente en librairie généraliste.
Pour la vente aux rôlistes purs, la maquette ne me choque pas. :)
 
==> Goss : Merci ! ;)

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #51 le: 30/10/2009 - 14:39:28 »
Sinon, j'ai commencé la lecture de la Directive Exceter (nouvelle version) hier soir et j'ai été scotché de voir que notre bon Cyrull avait fait beaucoup plus que rajouter des interchapitres (au demeurant très sympas... en tout cas, le premier que j'ai lu hier était très bien et est de bonne augure pour le reste du livre !!! :D). Il a véritablement repris tous les textes et réécrit certains passages parfois un peu "léger".
Je n'ai lu que le Prologue et le début du chapitre 1, mais d'entrée, les descriptions sont plus travaillées, des informations supplémentaires sont données (comme le look de l'uniforme de Vira Our, excellent !)... Bref, je ne regrette pas de me lancer dans une 4ème lecture de ce bouquin !!! :)

Ceci dit, pour ne pas être que positif, je vais me permettre de signaler à Philippe, au cas où ça lui serait utile pour une éventuelle réimpression, des "trucs qui clochent". Ca va de l'erreur de maquette au problème de cohérence en passant par la faute d'orthographe.
Sur ce dernier point, j'en avais repéré une dans les premières pages, mais ce matin, impossible de la retrouver en lisant simplement en diagonale. Et j'ai pas envie de tout reprendre à zéro, donc tant pis.
Sinon, voici ce que j'ai trouvé d'un peu "gênant" :

p.8, dernier paragraphe : problème de taille de police sur "Il tenait".

p.12, ligne 9 : "le croiseur [...]". Le Lyparus est clairement décrit à plusieurs reprises comme un "escorteur", donc le terme "croiseur" est erroné. Ceci dit, si j'en crois la description des différents types de sous-marin qui est faite à la fin du bouquin, il serait plus logique que le Lyparus soit un croiseur, car je vois mal un escorteur s'attaquer tout seul comme un grand à un "croiseur lourd" (p.8 ligne 17). Par ailleurs, il me semble étrange qu'un escorteur soit commandé par... un amiral !!! Déjà, un amiral à la tête d'un croiseur, c'est pas mal ; mais à la limite, si l'on considère que les vaisseaux qui accompagnent le croiseur sont restés avec l'Atlantis, pourquoi pas. Par contre, j'ai du mal avec l'idée qu'un amiral commande un simple escorteur...

p.18, lignes 12 et 13 : il y a un retour chariot intempestif !

p.19 : juste avant les "*  *  *", il y a un autre retour chariot intempestif !

p.22, ligne 2 et suivantes : "Le commandant Pellock". Dans la 1ère version du roman, Pellock était amiral. Dans cette nouvelle édition, il y a une volonté de relativiser les choses, et de dire qu'une petite communauté comme Fuego Liberdad n’a pas de vraie armée ni d’amiraux. D’où le « commandant » plutôt qu’amiral, en précisant que Pellock n’a jamais rien dirigé d’autre qu’une pauvre flotte de pêcheur, en gros. Ca part d’un bon sentiment. C’est dommage que la réécriture soit passée après celle du bouquin de base, dans lequel Pellock est décrit comme un amiral ! 
Et ceci dit, même si Pellock n’a jamais dirigé que des pêcheurs, en tant que commandant en chef des « forces armées » de Fuego Liberdad, je trouve logique qu’il porte le grade d’amiral, même si ça n’a rien à voir avec un amiral de l’Hégémonie. C’est comme la dirigeante de je ne sais quel communauté qui se dit Impératrice alors qu’elle dirige en gros 20.000 habitants !
Bon, j’insiste pas…

p.23, juste avant les « *  *  * » : inutile de renvoyer la réplique « Et quand il y a une crise […] » à la ligne, vu que c’est le même protagoniste qui parle.

Voilà pour l’instant, sachant que j’en suis là de ma lecture.

Je ne sais pas si ça a un intérêt que je continue de relever les trucs du genre par la suite. Philippe, si tu passes par là, tu peux me dire ?

Der§en

  • Invité
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #52 le: 30/10/2009 - 14:46:35 »
Quel est le but de debugger un roman déjà sortie Marc S. ?

Ton investissement en temps nous serait plus utiles ailleurs, pour completer les fichies sur l'Atlas de Polaris (par exemple)  ;)
« Modifié: 30/10/2009 - 14:55:20 par Der§en »

Hors ligne Cyrull

  • Créateur / Creator
  • Demeter
  • *
  • Messages: 2236
  • Force Polaris : 360
  • Maître du monde
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #53 le: 30/10/2009 - 14:55:33 »
Citer
p.12, ligne 9 : "le croiseur


c'est bien un croiseur, j'ai oublié de corriger les infos en tête de paragraphe

Citer
p.22, ligne 2 et suivantes : "Le commandant Pellock".


il y a beaucoup trop d'amuraux dans el livre, j'en ai donc "dégradé" certains. Petite différence mineurs avec le jeu totalement volontaire.

Citer
p.23, juste avant les « *  *  * » : inutile


Si car c'est une seconde phrase après un temps de pause

Citer
Je ne sais pas si ça a un intérêt que je continue de relever les trucs du genre par la suite. Philippe, si tu passes par là, tu peux me dire ?

si, continue ça me permet de corriger la maquette.

Hors ligne Abyss

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 104
  • Force Polaris : 13
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #54 le: 30/10/2009 - 16:33:37 »
On n'avait pas signalé ces erreurs avant publication? Enfin après la vérification et les corrections apportaient, qui s'occupent de la mise en page ?

Hors ligne Cyrull

  • Créateur / Creator
  • Demeter
  • *
  • Messages: 2236
  • Force Polaris : 360
  • Maître du monde
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #55 le: 30/10/2009 - 16:36:15 »
il n'y a qu'une seule véritable erreur, c'est l'escorteur (et c'est moi qui aurait dû faire attention). Pour le reste (les retraits intempestifs), je ne  sais pas mais ce n'est pas bien grave.

Mr Steed

  • Invité
Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #56 le: 30/10/2009 - 19:54:40 »
C’est comme la dirigeante de je ne sais quel communauté qui se dit Impératrice alors qu’elle dirige en gros 20.000 habitants !
Bon, j’insiste pas…

> Hélène.

> Le titre d'Impératrice n'est, me semble t-il,  pas seulement a mettre en rapport avec la population de la communauté mère, mais aussi à la taille et l'intérêt du territoire souverain revendiqué (mais non reconnu par l'O.E.S.M., c.f. Guide des Profondeurs), qui est plutôt conséquent en terme de km².

> Du reste, il n'y a pas toujours d'équivalence entre prépondérance démographique d'une métropole et sa domination politique effective sur un "empire", comme dans les thalassocraties antiques, ou l'essor portugais du XVe/XVIe.

:)
« Modifié: 30/10/2009 - 20:00:24 par Vinci² »

Hors ligne Valérian

  • Hybride naturel(le) / Natural Hybrid
  • Messages: 415
  • Force Polaris : 53
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #57 le: 30/10/2009 - 23:36:16 »
Il y a encore plus simple comme justificatif : "J'ai un cuirassé généticien comme navire amiral alors je me déclare Impératrice si je veux !"

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #58 le: 04/11/2009 - 12:01:37 »
Quel est le but de debugger un roman déjà sortie Marc S. ?

Ton investissement en temps nous serait plus utiles ailleurs, pour completer les fichies sur l'Atlas de Polaris (par exemple)  ;)

T'inquiète, ça ne m'a pas pris tellement de temps, juste les quelques secondes pour relever les "bugs" (ou pas) et ensuite, le temps de les reprendre dans le mail !!! :)

Sinon, pour l'intérêt, c'est juste au cas où il y aurait réimpression et que Philippe souhaiterait faire des corrections à cette occasion. :)

Pour les fiches sur l'Atlas, n'étant pas pour le moment impliqué, je ne sais pas exactement en quoi consiste le boulot. Sur le fond, pourquoi pas, mais il faudrait juste que ça découle facilement d'un truc que je suis en train de faire. Si c'est un réel boulot supplémentaire, je n'ai pour l'instant pas le temps de m'impliquer dans des trucs d'envergure, comme l'Index ou la chronologie que j'ai réalisés pour COPS par exemple.

Der§en

  • Invité
Re : Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #59 le: 04/11/2009 - 12:05:31 »
Pour les fiches sur l'Atlas, n'étant pas pour le moment impliqué, je ne sais pas exactement en quoi consiste le boulot. Sur le fond, pourquoi pas, mais il faudrait juste que ça découle facilement d'un truc que je suis en train de faire. Si c'est un réel boulot supplémentaire, je n'ai pour l'instant pas le temps de m'impliquer dans des trucs d'envergure, comme l'Index ou la chronologie que j'ai réalisés pour COPS par exemple.

Pour l'atlas il s'agit en fait de combler les blancs dans les données officiels en partant des bouquins V2 et V3 et/ou de rajouter ces propres créations.


Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #60 le: 04/11/2009 - 12:06:28 »


c'est bien un croiseur, j'ai oublié de corriger les infos en tête de paragraphe

OK, c'est aussi ce qui me semblait le plus logique !!! :)
 
Citer
il y a beaucoup trop d'amuraux dans el livre, j'en ai donc "dégradé" certains. Petite différence mineurs avec le jeu totalement volontaire.

Tout à fait mineure, et en plus, comme je disais, je trouve que ta présentation de Pellock, et de l'environnement d'une petite station comme Fuego Liberdad, sont super intéressants pour un joueur e Polaris. Ca donne le ton (le thon ? !!! Arf !).
 
Citer
Si car c'est une seconde phrase après un temps de pause

si, continue ça me permet de corriger la maquette.

OK, ça marche. En lisant, je n'ai relevé que un ou deux autres rejets de ligne du même type que ceux que je signalait, mais je n'ai pas noté leur emplacement, et vu que c'est mineur, je laisse tomber. Sinon, RAS au niveau corrections.


Pour l'histoire, je suis de plus en plus enchanté de cette nouvelle édition qui apporte plein d'éléments supplémentaires sur l'univers de Polaris. Tu as vraiment fais un super boulot, le récit est d'autant plus dense. Vivement la suite (qui ne devrait pas tarder si je ne m'abuse !).

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #61 le: 04/11/2009 - 12:12:33 »
> Hélène.

> Le titre d'Impératrice n'est, me semble t-il,  pas seulement a mettre en rapport avec la population de la communauté mère, mais aussi à la taille et l'intérêt du territoire souverain revendiqué (mais non reconnu par l'O.E.S.M., c.f. Guide des Profondeurs), qui est plutôt conséquent en terme de km².

> Du reste, il n'y a pas toujours d'équivalence entre prépondérance démographique d'une métropole et sa domination politique effective sur un "empire", comme dans les thalassocraties antiques, ou l'essor portugais du XVe/XVIe.

:)

Yep, tout à fait. Et effectivement, la possession d'un cuirassé généticien en rajoute. Le fait qu'elle se donne le titre d'Impératrice ne me gêne pas (mais alors pas du tout !!!), notamment pour toutes ces raisons là, au regard de sa population. Je citais cet exemple pour dire qu'à côté de ça, le fait que Pellock porte le titre d'Amiral bien qu'il ne soit qu'un simple "pêcheur", ne me choquait pas non plus, au contraire, je le trouvais logique. Maintenant, l'explication de Philippe me convient également très bien et je trouve tout le paragraphe présentant Pellock très intéressant. Au final, ma question n'était que rhétorique... :)

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : Re : Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #62 le: 04/11/2009 - 12:13:48 »
Pour l'atlas il s'agit en fait de combler les blancs dans les données officiels en partant des bouquins V2 et V3 et/ou de rajouter ces propres créations.

C'est bien ce que je "craignais"... :)
Il y a quand même du "boulot" derrière ça... C'est un boulot que j'adore faire en temps normal, mais ça demande pas mal de temps, et en ce moment, c'est un peu dur... :(

Hors ligne Merryneils

  • Hybride naturel(le) / Natural Hybrid
  • Messages: 285
  • Force Polaris : 7
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #63 le: 20/11/2009 - 14:57:39 »
Fini la Directive Exeter : ça se lit vite, c'est un super complément au jeu, et donne envie d'en lire encore ; bref j'ai aimé !  ;)

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #64 le: 27/11/2009 - 09:57:58 »
Hello guys ! :)

Petite question qui s'adresse à Cyrull ou à Damien...
De mémoire, je m'étais noté que le tome 2 sortait en novembre, et un petit coup d'oeil en arrière fait référence au 4 ou 5 novembre.
Nous sommes aujourd'hui le... 27 novembre...
Y'a-t-il des nouvelles du 2ème volet des Foudres de l'Abîme ?  ???

Hors ligne Cyrull

  • Créateur / Creator
  • Demeter
  • *
  • Messages: 2236
  • Force Polaris : 360
  • Maître du monde
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #65 le: 27/11/2009 - 09:59:05 »
normalement il est sorti hier.

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #66 le: 27/11/2009 - 10:01:21 »
normalement il est sorti hier.

Wouf ! C'est ce qu'on appelle de la réponse rapide !!! ;)
Pendant que tu répondais, je découvrais l'édit de Bubu sur l'info sur le roman, qui annonçait "fin novembre" !!! :)
Donc cool, je vais pouvoir faire un tour chez mon dealer ce midi vérifier s'il a bien été distribué ! :)
Merci mon Cyrullounet !!! (avec ça, tout le monde va penser que je suis intime avec un Généticien ! Yeah !!!! LOL)

Hors ligne L_Ange Déçu

  • Prêtre(sse) du Trident / Priest of the Trident
  • Messages: 543
  • Force Polaris : 24
    • L'Antre de L'Ange Déçu
Re : Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #67 le: 27/11/2009 - 15:30:33 »
(avec ça, tout le monde va penser que je suis intime avec un Généticien ! Yeah !!!! LOL)
je ne suis pas certain qu'il faille s'en venter alors  :P

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : Re : Re : Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #68 le: 28/11/2009 - 09:56:15 »
je ne suis pas certain qu'il faille s'en venter alors  :P

Boarf ! Ca a ses avantages et ses inconvénients !!! ;p
En attendant, j'ai vu mon dealer et effectivement, j'ai pu récupérer mon exemplaire du bouquin !!! :)
Reste plus qu'à le lire...

Hors ligne L_Ange Déçu

  • Prêtre(sse) du Trident / Priest of the Trident
  • Messages: 543
  • Force Polaris : 24
    • L'Antre de L'Ange Déçu
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #69 le: 28/11/2009 - 11:51:23 »
bah moi je vais devoir attendre un peu avant de pouvoir me le procurer... :-\

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #70 le: 18/01/2010 - 14:40:14 »
Petit up du sujet pour refaire un point sur la sortie de la suite, le tome 3 : Les soldats du crépuscule.

Je ne me rappelle plus de la date initialement prévue, donc aujourd'hui, où en est-on ?

Hors ligne Bismuth

  • Prêtre(sse) du Trident / Priest of the Trident
  • Messages: 820
  • Force Polaris : 38
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #71 le: 18/01/2010 - 14:56:32 »
On en est qu'il devrait sortir, selon le planning BBE, dans le courant du mois de... Ah bah tiens...? C'est pas écrit dans le planning...

Mais au dernière nouvelle il est parti à l'impression... ;)

Hors ligne Tosheros

  • Demeter
  • Messages: 3468
  • Force Polaris : 144
  • Anguille sous roche, concept relatif...
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #72 le: 18/01/2010 - 15:16:55 »
Ikosa parle du 28 janvier (lien)
-Jamais bien compris pourquoi, mais je peux pas m'empêcher de trouver les méduses fascinantes...
-Peut-être parce qu'elles te rappellent que tu as toi aussi un corps tout mou et flasque à force de trainer sur le net !



It's the end of the world as we know it, and I feel fine!

Hors ligne Bismuth

  • Prêtre(sse) du Trident / Priest of the Trident
  • Messages: 820
  • Force Polaris : 38
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #73 le: 18/01/2010 - 15:27:48 »
Et Scifi-Universe du xx/02/10 (lien) ;D

Hors ligne skarlix

  • Humain(e) en immersion / Human in immersion
  • Messages: 20
  • Force Polaris : 3
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #74 le: 18/01/2010 - 15:40:57 »
21/01/10 chez amazon et la fnac dit janvier 2010.

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #75 le: 19/01/2010 - 13:41:07 »
J'ai appris à me méfier des infos venant du site de la FNAC...
Mais vu que toutes les infos vont dans le sens de fin janvier/début février, je pense qu'il n'y a plus longtemps à attendre. Cool ! :)

Merci les gars de vos réponses ! ;)

Hors ligne skarlix

  • Humain(e) en immersion / Human in immersion
  • Messages: 20
  • Force Polaris : 3
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #76 le: 19/01/2010 - 16:01:25 »
Damien a confirmé que c'était pour janvier.  ;)

Hors ligne Marc S.

  • Hybride parfait(e) / Geno-Hybrid
  • Messages: 225
  • Force Polaris : 23
    • Site officiel de la BD C.O.P.S.
Re : [Romans] Les Foudres de l'Abîme
« Réponse #77 le: 17/03/2010 - 15:02:40 »
Excellente nouvelle : le site de BBE annonce l'arrivée imminente (18 ou 19 mars) du 3ème volet des Foudres.
Apparamment, certains magasins ont même déjà été livrés (ce n'était malheureusement pas le cas du mien, mais mon revendeur ma confirmé l'arrivée des bouquins pour demain ou vendredi au plus tard !!!).  :)