POLARIS - Le Site Officiel - Official Website

Forum Général => Polaris v3 (BlackBook Editions) => Discussion démarrée par: poulosis le 27/02/2008 - 17:29:54

Titre: d'où vient "polaris" ?
Posté par: poulosis le 27/02/2008 - 17:29:54
tiens je me demandais en passant, d'où ça vient ce nom, "polaris" ? j'aime bien me culturer
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 27/02/2008 - 17:32:19
Citation de: poulosis le 27/02/2008 - 17:29:54
tiens je me demandais en passant, d'où ça vient ce nom, "polaris" ? j'aime bien me culturer

D'un Missile Américain...
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Cyrull le 27/02/2008 - 17:41:36
quand il a fallu trouver un nom à la "chose", j'ai passé en revue les termes "appropriés"/ Abysse, déjà pris, Léviathan, déjà pris, etc... et je ne sais pas pourquoi mais depuis L'espion qui m'aimait j'ai toujours gardé en mémoire les missiles nuclaires Polaris embarqués sur les sous-marins... alors du coup, ça c'est appelé Polaris.

Il fallait surtout trouver un nom qui passe aussi bien en langue anglaise qu'en langue française, un nom neutre qui ne nécessite pas une traduction puisque l'objectif était de traduire Polaris en anglais (malheureusement, ça ne s'est pas fait).
Titre: Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 27/02/2008 - 17:52:13
Citation de: Cyrull le 27/02/2008 - 17:41:36
quand il a fallu trouver un nom à la "chose", j'ai passé en revue les termes "appropriés"/ Abysse, déjà pris, Léviathan, déjà pris, etc... et je ne sais pas pourquoi mais depuis L'espion qui m'aimait j'ai toujours gardé en mémoire les missiles nuclaires Polaris embarqués sur les sous-marins... alors du coup, ça c'est appelé Polaris.

Il fallait surtout trouver un nom qui passe aussi bien en langue anglaise qu'en langue française, un nom neutre qui ne nécessite pas une traduction puisque l'objectif était de traduire Polaris en anglais (malheureusement, ça ne s'est pas fait).

Je suis sur que si cela ne c'est pas fait c'est juste que tu n'es qu'une énorme faignasse repu de brouzoufs genre nouveau riche  ;D

Z'avez-vus avec quelle subtilité je cherche a lui en faire dire plus a notre Cyrull !!!

Petit lien sur le missile Polaris (http://fr.wikipedia.org/wiki/Polaris_(missile)).
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: poulosis le 27/02/2008 - 18:04:33
arf ! le charme retombe : moi qui pensais à l'étoile et cherchais une signification plus poétique ...  :-[

je ne sais pas pourquoi mais j'aime bien ce nom quand même ; et puis on a échappé à léviathan ...  ;D
Titre: Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 27/02/2008 - 18:08:53
Citation de: poulosis le 27/02/2008 - 18:04:33
arf ! le charme retombe : moi qui pensais à l'étoile et cherchais une signification plus poétique ...  :-[

je ne sais pas pourquoi mais j'aime bien ce nom quand même ; et puis on a échappé à léviathan ...  ;D

Cela mérite bien un +1 pour poser des bonnes questions...
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: babayaya le 27/02/2008 - 19:19:34
Oui c'est clair imaginez

PERSHING II
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Cyrull le 27/02/2008 - 19:34:08
Citationarf ! le charme retombe : moi qui pensais à l'étoile et cherchais une signification plus poétique ... 

Désolé... c'est pour ça que des fois, moi, je veux même pas savoir d'où vient un truc, comme ça je suis certain de pas être déçu.

Quant à toi Derhen, ta vile ruse ne marchera pas....
Titre: Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 27/02/2008 - 19:50:13
Citation de: Cyrull le 27/02/2008 - 19:34:08
Quant à toi Derhen, ta vile ruse ne marchera pas....

Mais qui c'est Derhen qui ose plagié ma méthode, surement un comparse a re-BU le suspicieux ?





















Oui je sais, je ne passe rien  ;D
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: bigfoot le 27/02/2008 - 20:12:40
(désolé il a parié...)
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Perceval le 11/03/2008 - 11:25:57
Polaris c'est aussi une marque de Quad et Moto neige
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Cyrull le 11/03/2008 - 11:41:27
et de porte-manteaux !
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Cyrull le 11/03/2008 - 11:45:07
c'est également une marque de Cascades pour piscines (bon, là on reste ans l'eau), une firme pharmaceutique spécialisée dans les liquides nutritionnels et le nom d'un site appartenant à un obscur timbré qui se prend pour un prophète (j'ai pas approfondi, c'est peut-être autre chose).
Titre: Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: xXx Goss xXx le 11/03/2008 - 12:15:48
Citation de: Cyrull le 11/03/2008 - 11:45:07
c'est également une marque de Cascades pour piscines (bon, là on reste ans l'eau), une firme pharmaceutique spécialisée dans les liquides nutritionnels et le nom d'un site appartenant à un obscur timbré qui se prend pour un prophète (j'ai pas approfondi, c'est peut-être autre chose).

Et ca pose pas de probleme de marque que tout ces trucs utilise le nom polaris?? c'est pas un nom déposé ou un truc comme ca??
Titre: Re : Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Raven le 11/03/2008 - 13:57:20
Citation de: xXx Goss xXx le 11/03/2008 - 12:15:48
Et ca pose pas de probleme de marque que tout ces trucs utilise le nom polaris?? c'est pas un nom déposé ou un truc comme ca??
Si j'ai bien compris le coup des dépôts de marque c'est qu'une marque est liée à un domaine d'activité...
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dariius le 11/03/2008 - 15:06:19
oui. Si meme nom et pas meme domaine alors ok sinon avocat
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: xXx Goss xXx le 11/03/2008 - 17:48:44
okai, ca veut dire que je peux ouvrir une entreprise qui s'appelle microsoft du moment que c'est pas une entreprise de soft ^^ ???
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Carmine le 11/03/2008 - 20:13:58
Oui, c'est exactement ça.
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 12/03/2008 - 17:33:43
En même temps placer un nom test que Micro Soft ailleurs que dans le logiciels, je n'en vois pas vraiment l'intérêt...
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dariius le 12/03/2008 - 17:56:42
dans le porno ?  ;D
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: bubu le 12/03/2008 - 18:00:33
Citation de: Dariius le 12/03/2008 - 17:56:42
dans le porno ?  ;D
(http://www.netgear-forum.com/forum/style_emoticons/default/tusors.gif)
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Cyrull le 12/03/2008 - 18:24:08
alors, effectivement, tu sors... mais ça m'a bien fait rire....
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 12/03/2008 - 19:22:30
Si je répond sur ce coup, je suis banni a vie du forum par notre bon censeur  :-D
Titre: Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dariius le 13/03/2008 - 13:55:23
Citation de: Cyrull le 12/03/2008 - 18:24:08
alors, effectivement, tu sors... mais ça m'a bien fait rire....

c'est deja ca :)
Titre: Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Tosheros le 20/03/2008 - 16:08:17
En tous cas, c'est un nom assez efficace. Rien qu'à lire son nom sur un site de regroupement des perles du JDR, ça m'a tout de suite donné envie de connaître le jeu.

A dire vrai, je pensait surtout à un genre de Solaris (le film SF axé sur la psychologie de ses persos qui a été remaké avec Clooney, vous savez?) sur une planète glacée  :P


Rien à voir avec le vrai truc, mais le vrai truc étant largement mieux... ^^
Titre: Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: benzylephedrine le 20/03/2008 - 19:12:56
Citation de: Tosheros le 20/03/2008 - 16:08:17
E
A dire vrai, je pensait surtout à un genre de Solaris (le film SF axé sur la psychologie de ses persos qui a été remaké avec Clooney, vous savez?) sur une planète glacée  :P

Rien à voir avec le vrai truc, mais le vrai truc étant largement mieux... ^^

Le roman est bien mais le film lui est soporifique
Titre: Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 21/03/2008 - 13:10:35
Citation de: Tosheros le 20/03/2008 - 16:08:17
En tous cas, c'est un nom assez efficace. Rien qu'à lire son nom sur un site de regroupement des perles du JDR, ça m'a tout de suite donné envie de connaître le jeu.

Donne moi le lien sur ce site, stp !
Titre: Lien
Posté par: Tosheros le 21/03/2008 - 18:00:35
Citation de: Dergen le 21/03/2008 - 13:10:35
Donne moi le lien sur ce site, stp !

Ici (http://www.saladdin.net/foireux.htm), à "Retarder le monstre".
Titre: Re : Re : Re : d'où vient "polaris" ?
Posté par: Dergen le 21/03/2008 - 18:07:01
Citation de: benzylephedrine le 20/03/2008 - 19:12:56
Le roman est bien mais le film lui est soporifique

Cela me fait penser a un film que j'ai bien aimé: Planète hurlante qui devrait plaire pour l'ambiance a ceux qui aime celle de Polaris...