Le fichier présent dans l'archive ZIP ci-jointe est prévue pour être distribuée à ses joueurs afin qu'ils aient facilement accès à une description rapide des différents niveaux du Souk d'Equinoxe, histoire qu'ils puissent facilement visualiser les différents niveaux du souk (du niveau -6 au niveau +6).
C'est une version ultra condensée des descriptions des différents niveaux que l'on trouve dans le livre de base et n'a pas vocation à remplacer une vrai description faite par le MJ.
C'est vraiment habilitation que tu veux dire à chaque fois? ???
Même si j'accroche pas trop à ton style sur ce document, ça peut aider certains MJ/PJ donc l'effort est louable.
Quelques coquilles toutefois il me semble :
Niveau 6 : Niveau mixte (mi commerçant mi habilitation habitations) (je changerais même la formulation en "mi-commerçant mi-résidentiel") plutôt vivant car fréquenté par les exploitants de stations sous-marines indépendantes. Le commerce tourne principalement autour de l'entretien des stations.
Niveau 5 : Niveau principalement composé d'habitations (là aussi "principalement résidentiel" ça rend mieux je trouve). On y rencontre une forte population coralienne. Le commerce concerne principalement les produits pharmaceutiques.
Niveau 4 : Niveau principalement composé d'habitations (idem que ci-dessus), aux ruelles sombre et étroites (coursives me paraît plus juste comme terme plutôt que ruelle). On y trouve de nombreux laboratoires pharmaceutiques et génétiques. Ce niveau à a très mauvaise réputation.
Niveau 3 : Niveau mixte (mi commerçant mi habilitations) (même remarque qu'au niveau 6). La sécurité y est renforcée car une zone abrite les quartiers d'habilitation des Veilleurs. Les emplacements commerciaux sont réservés aux commerçants les plus
riches et les influents.
Niveau 2 : Niveau principalement composé d'habilitations, mais ont y trouve aussi de nombreux docks. Les quartiers d'habilitations (résidentiels?) ont la particularité d'être regroupés par nations. Les tensions y sont fréquentes.
Niveau 1 : Niveau principalement commercial, avec un peu d'habilitations en périphérie. On retrouve des secteurs plutôt réservés aux ressortissants d'une nation particulière.
Niveau 0 : Ce niveau est le plus spacieux et est destiné principalement au commerce, même si on y trouve aussi les plus grands docks de la cité.
Niveau -1 : Niveau quasi exclusivement commercial. Le commerce tourne autour des équipements pour navires, et on y rencontre de nombreux électroniciens et mécaniciens. On commence aussi à trouver une certaine concentration de types louches (pirates, mendiants, aventuriers...).
Niveau -2 : Niveau mixte (mi commerçant mi habilitation) (idem niveau 6). Le commerce y est spécialisé dans le petit matériel individuel. Il y a une forte présence de types louches (pirates, mendiants, aventuriers...).
Niveau -3 : Niveau mixte (mi commerçant mi habilitation) (idem niveau 6). Ce niveau marque le début des bas-fonds. Forte présence de contrebandiers. Ce qui reste de commerce légal est centré sur les marchandises industrielles, les matières premières et les produits toxiques.
Niveau -4 : Niveau principalement composé habilitation de qualité médiocre. On y croise de nombreux mendiants regroupés en bandes.
Niveau -5 : C'est un niveau composé de blocs d'habilitations totalement délabrés et de nombreux ateliers de réparation de navires, quasiment tous aux mains d'une confrérie pirate. Le commerce est ici exclusivement illicite.
Niveau -6 : Ce niveau est totalement délabré. Les blocs d'habilitations sont vides où squatterés par des groupes de mendiants particulièrement violents. A noter aussi que ce niveau est le « royaume » de Vurick le borgne, la pire crapule de la cité.
Bref, même si je suis loin d'être moi-même une référence en français, j'te conseille de surveiller tes habilitations et tes pluriels ;D Et j'pense qu'il reste pas mal de coquilles encore :-\
[EDIT] Grillé par Tosh, mais bon j'ai repéré plus de trucs na!
Citation de: Tosheros le 17/11/2009 - 23:43:46
C'est vraiment habilitation que tu veux dire à chaque fois? ???
Ouh la vilaine déformation professionnelle !
Merci à RabbitMaster pour la relecture que j'aurai surement du faire... je n'ai pas forcément fait toute les corrections suggérées mais le texte a néanmoins été corrigé dans le fichier ZIP pour rendre la chose plus lisible.
cest tres bien a fournir aux joueurs qd ils sont ds equinoxe, Je propose une fois de plus de le mettre ds "aide de jeu" ;)
il y a un truc qui me gène. je sais pas quel role ont tes joueurs mais il y a une différence entre ce qu'ils ont à découvrir et ce qu'il doit savoir, notament dans les niveaux les plus bas. par exemple imagine une plaquette de l'office du tourisme qui t'indique:
"nombreux ateliers de réparation de navires, quasiment tous aux mains d'une confrérie pirate. commerce illicite"... mhh à mon avis il y a quelque chose qui cloche, je sais pas si tu vois ce que je veux dire... ::)
Citation de: BigFoot le 24/11/2009 - 20:38:39
il y a un truc qui me gène. je sais pas quel role ont tes joueurs mais il y a une différence entre ce qu'ils ont à découvrir et ce qu'il doit savoir, notament dans les niveaux les plus bas. par exemple imagine une plaquette de l'office du tourisme qui t'indique:
"nombreux ateliers de réparation de navires, quasiment tous aux mains d'une confrérie pirate. commerce illicite"... mhh à mon avis il y a quelque chose qui cloche, je sais pas si tu vois ce que je veux dire... ::)
ba ils connaissent equinoxe, ils savent qu'on trouve la racaille au secteur -5, qu'il y a des pirates et qu'il se vend des choses illicites... donc ba pour moi rien me gene ^^
bravo valerian et +1 pour le boulot!
Citation de: BigFoot le 24/11/2009 - 20:38:39
il y a un truc qui me gène. je sais pas quel role ont tes joueurs mais il y a une différence entre ce qu'ils ont à découvrir et ce qu'il doit savoir, notament dans les niveaux les plus bas. par exemple imagine une plaquette de l'office du tourisme qui t'indique:
"nombreux ateliers de réparation de navires, quasiment tous aux mains d'une confrérie pirate. commerce illicite"... mhh à mon avis il y a quelque chose qui cloche, je sais pas si tu vois ce que je veux dire... ::)
Mon groupe de PJ est dans une thématique Pirate, donc ils sont effectivement au courant.
Toutefois, je dirais que ca reste de notoriété publique que les bas fonds sont aux mains d'organisation criminelles. De plus, savoir que la vaste majorité des ateliers est en cheville avec des pirates ne veut pas dire que tu sais quoi appartient à qui !