POLARIS - Le Site Officiel - Official Website

Forum Général => Polaris v3 (BlackBook Editions) => Système de jeu => Discussion démarrée par: yg_one le 05/08/2008 - 09:47:01

Titre: Langue Azran
Posté par: yg_one le 05/08/2008 - 09:47:01
Bonjour !

Dans la V2 et la V3, l'Azran est définie comme étant "une langue très rare" (sic), dérivée de l'Azuran. Super, ça me fait une belle jambe de thorium, mais qui la parle ?  ???

Ptet que lorsque la réponse sera connue, il faudra mettre un errata sur le site de BBE, pour que ce point soit éclairci dans les futures impressions.

bonne journée à tous !
Titre: Re : Langue Azran
Posté par: orc le 05/08/2008 - 10:35:49
Effectivement, comme dirais l'autre, c'est un peu court :p

J'imagine que cette langue est parlé par quelques érudits dans les grandes nations. J'imagine aussi que l'on peut tomber sur une ou deux communautés coupé du monde qui le parle encore.

[attention : Spoiler MJ only]
Après il y à aussi surement plus folklorique, je me souviens par exemple du scénar Polaris de l'écran 1er ed.
Les joueurs découvrent des créatures intelligente (je ne me souviens plus laquelle exactement), mais capable de parler un langage qui ressemble à l'arkonien. (Voir directement l'Arkonien, je ne me souviens plus des détailles) ;)

On peut imaginer de la même façon que les joueurs puissent rencontrer des créatures capable de parler l'Azran. :)
[/attention : Spoiler MJ only]

Je pense qu'il faut présenter cette langue comme une langue morte aux joueurs à l'époque de l'alliance Azure mais que maintenant seul quelques personnes sont capable de la comprendre / parler :)

Titre: Re : Langue Azran
Posté par: Blackshadow le 05/08/2008 - 11:18:01
Personnellement je considère l'Azran est à Polaris ce que le latin est à notre époque  ::)
Donc oui des érudits et ceux de la haute société voulant briller devant leur confrère  :-D
Titre: Re : Langue Azran
Posté par: yg_one le 07/08/2008 - 15:32:25
Ce qui me gène là-dedans c'est qu'il s'agit d'une langue "dérivée de l'Azuran", Azuran que tout le monde parle. J'imagine donc qu'il s'agit d'une langue récente, et non d'une langue racine pour l'azuran (donc exit l'équivalent du latin ou de la langue morte).

Cyruuuuuuuuuuuuuul, heeeeeeelp !!
Titre: Re : Re : Langue Azran
Posté par: orc le 07/08/2008 - 15:43:51
Citation de: yg_one le 07/08/2008 - 15:32:25
Ce qui me gène là-dedans c'est qu'il s'agit d'une langue "dérivée de l'Azuran", Azuran que tout le monde parle. J'imagine donc qu'il s'agit d'une langue récente, et non d'une langue racine pour l'azuran (donc exit l'équivalent du latin ou de la langue morte).

Cyruuuuuuuuuuuuuul, heeeeeeelp !!


Vi bien vue

Sur ce point de vue, on peut imaginer que l'on est face à un patois potentiellement aussi horrible et incompréhensible que le berrichon :p

(Vi je suis originaire du berry)  :'(
Titre: Re : Langue Azran
Posté par: Gwenael le 08/08/2008 - 15:44:05
Il me semble à mon souvenir que l'Azran est parlé par qqs érudits des grandes nations.

[MJ ONLY]
Pour le scénar de l'écran de la première édition les créatures dont fait référence Orc sont les Ternasets.
Titre: Re : Langue Azran
Posté par: aleph le 08/08/2008 - 20:55:26
L'Azuran n'est plus parlé, la langue véhiculaire est le NEO-Azuran. donc l'Azran peut être une langue morte comme l'Azuran.

Ou alors je me plante quelques part...
Titre: Re : Re : Langue Azran
Posté par: Tosheros le 09/08/2008 - 22:11:05
Citation de: Gwenael le 08/08/2008 - 15:44:05[MJ ONLY]
Pour le scénar de l'écran de la première édition les créatures dont fait référence Orc sont les Ternasets.

Il y a pas de balises [spoiler]spoiler[/spoiler] sur ce site? ;D
Ces charmantes fougères n'étaient-elles pas censées s'exprimer dans une langue qui s'appelle le Ternaset? O:)

Mourf, sinon je considère que l'Azuréen comme une source de problèmes plus plausible que l'Azuran, au moins avec l'Azuran tu as des facilités à parler l'Hégémonien, le Liguien Rouge et le Cultiste du Trident. Donc il doit y avoir encore moins de gens qui le parlent...