yop
c'est vrai que ça a l'air pas mal "300", vais devoir faire des economies pour aller le voir vu le prix des places de ciné
sinon pour Pathfinder, j'ai pas vu de trailer mais déjà rien qu'a voir les affiches, avec un vicking de 2 m armuré face à un indien équipé d'une épée, d'un bouclier et d'un pagne
ma culture amérindienne me fait peut être défaut mais j'ai un sérieux doute quand à la "réalité" historique de la chose
Sinon c'est vrai que les vickings étaient pas forcément si barbare que ça, mais ils étaient surtout connus pour leur pillage, ces braves marins
Ah vi aussi, je veux bien que des fois les traductions anglais-francais tuent le dialogue mais faut arreter de croire que y a que l'anglais qui sonne "vrai". C'est sur le film a été fait pour l'anglais et il est pas toujours facile de traduire une expression dans le temps de la scene mais les traducteurs font des efforts quand meme et le choix des voix est fait par la production/réalisateur.
allez bon flux
nan nan je suis pas traducteur